tag:blogger.com,1999:blog-66371223357502934912024-03-12T17:01:03.748-07:00A música e as mulheresLívia Ladeirahttp://www.blogger.com/profile/09145339669503887410noreply@blogger.comBlogger6125tag:blogger.com,1999:blog-6637122335750293491.post-56554159769812688252011-07-30T11:12:00.000-07:002011-07-30T20:48:16.258-07:00"Woman is the Nigger of the World" de John Lennon & Yoko Ono<div style="text-align: justify;"><div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">Dos vários tipos de discriminação sofridos pelas minorias, observo que a discriminação contra a mulher ainda é muito velada. Por mais que o movimento feminista seja amplamente divulgado e reconhecido, há muitas ações e atitudes que atingem a liberdade da mulher que não são facilmente perceptíveis de tão arraigadas que estão em nossa cultura, em nossas tradições, em nosso discurso.</span></div></div><div style="text-align: justify;"><div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br />
</span></div></div><div style="text-align: justify;"><div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">Esta música de John e Yoko polemiza bastante a questão da liberdade da mulher, escancarando o quanto ainda estamos longe de sermos livres, o quanto o papel que a mulher desempenha ainda não é questionado o suficiente, o quanto nós ainda nem sabemos direito o que é ser uma mulher livre. </span></div></div><div style="text-align: justify;"><div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br />
</span></div></div><div style="text-align: justify;"><div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">Quase quarenta anos depois de seu lançamento, eu ainda convivo com mulheres - e eu ainda sou muito essa mulher - descrita na música. E percebo que ainda tateamos em busca de nosso verdadeiro valor, longe dele, muitas vezes pensando tê-lo</span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"> encontrando em lugares equivocados, nos pensamentos equivocados, na insegurança, na baixa auto-estima, nas mensagem que internalizamos que nos dizem para continuarmos assim, pois é mais seguro. </span></div><div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br />
</span></div><div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">Ainda temos muito medo de sermos estigmatizadas, de sermos taxadas de "masculinas", "putas" ou "solteironas". E por isso nos submetemos a muitos comportamentos considerados "femininos" - descritos na música - para nos sentirmos mais seguras. Mas quer estigma pior que ser a escrava do mundo para não precisarmos viver todos os riscos de uma vida livre?</span></div><div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br />
</span></div></div><div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br />
</span></div><div class="separator" style="clear: both; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><br />
</div><iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/Asf4InKVo8k?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe><br />
<div class="separator" style="clear: both; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">Tradução:</span></div><div class="separator" style="clear: both; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br />
</span></div><div class="separator" style="clear: both; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">A mulher é o negro do mundo</span></div><div class="separator" style="clear: both; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br />
</span></div><div class="separator" style="clear: both; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"></span></div><div style="color: #686868; font-size: 13px; line-height: 19px; margin-bottom: 3px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden; text-align: left;"><div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">A mulher é o negro do mundo</span></div></div><div style="color: #686868; font-size: 13px; line-height: 19px; margin-bottom: 3px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden; text-align: left;"><div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">Sim, ela é... pense nisso</span></div></div><div style="color: #686868; font-size: 13px; line-height: 19px; margin-bottom: 3px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden; text-align: left;"><div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">A mulher é o negro do mundo</span></div></div><div style="color: #686868; font-size: 13px; line-height: 19px; margin-bottom: 3px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden; text-align: left;"><div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">Pense nisso... faça algo sobre isso</span></div></div><div style="text-align: left;"><div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="color: #686868; font-size: 13px; line-height: 19px;"><br />
</span></span></div></div><div style="color: #686868; font-size: 13px; line-height: 19px; margin-bottom: 3px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden; text-align: left;"><div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">Nós a fazemos pintar o rosto e dançar</span></div></div><div style="color: #686868; font-size: 13px; line-height: 19px; margin-bottom: 3px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden; text-align: left;"><div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">Se ela não for uma escrava, dizemos que ela não nos ama</span></div></div><div style="color: #686868; font-size: 13px; line-height: 19px; margin-bottom: 3px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden; text-align: left;"><div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">Se ela é verdadeira, dizemos que ela está tentando ser um homem</span></div></div><div style="color: #686868; font-size: 13px; line-height: 19px; margin-bottom: 3px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden; text-align: left;"><div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">Enquanto a colocamos para baixo fingimos que ela está acima de nós</span></div></div><div style="text-align: left;"><div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br />
</span></div></div><div style="color: #686868; font-size: 13px; line-height: 19px; margin-bottom: 3px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden; text-align: left;"><div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">A mulher é o negro do mundo, sim ela é</span></div></div><div style="color: #686868; font-size: 13px; line-height: 19px; margin-bottom: 3px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden; text-align: left;"><div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">Se você não acredita, dê uma olhada na que está contigo</span></div></div><div style="color: #686868; font-size: 13px; line-height: 19px; margin-bottom: 3px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden; text-align: left;"><div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">A mulher é o escravo dos escravos</span></div></div><div style="color: #686868; font-size: 13px; line-height: 19px; margin-bottom: 3px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden; text-align: left;"><div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">Ah, sim... melhor gritar sobre isso</span></div></div><div style="text-align: left;"><div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br />
</span></div></div><div style="color: #686868; font-size: 13px; line-height: 19px; margin-bottom: 3px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden; text-align: left;"><div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">Nós a fazemos parir e criar nossos filhos</span></div></div><div style="color: #686868; font-size: 13px; line-height: 19px; margin-bottom: 3px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden; text-align: left;"><div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">E depois a deixamos de lado por ser uma mãe gorda e velha como uma galinha</span></div></div><div style="color: #686868; font-size: 13px; line-height: 19px; margin-bottom: 3px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden; text-align: left;"><div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">Nós dizemos que a casa é o único lugar onde ela deve estar</span></div></div><div style="color: #686868; font-size: 13px; line-height: 19px; margin-bottom: 3px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden; text-align: left;"><div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">E depois dizemos que ela é muito pouco experiente para ser nossa amiga</span></div></div><div style="text-align: left;"><div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br />
</span></div></div><div style="color: #686868; font-size: 13px; line-height: 19px; margin-bottom: 3px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden; text-align: left;"><div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">A mulher é o negro do mundo, sim ela é</span></div></div><div style="color: #686868; font-size: 13px; line-height: 19px; margin-bottom: 3px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden; text-align: left;"><div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">Se você não acredita, dê uma olhada na que está contigo</span></div></div><div style="color: #686868; font-size: 13px; line-height: 19px; margin-bottom: 3px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden; text-align: left;"><div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">A mulher é o escravo dos escravos</span></div></div><div style="color: #686868; font-size: 13px; line-height: 19px; margin-bottom: 3px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden; text-align: left;"><div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">Ah, sim... (pense sobre isso)</span></div></div><div style="text-align: left;"><div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br />
</span></div></div><div style="color: #686868; font-size: 13px; line-height: 19px; margin-bottom: 3px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden; text-align: left;"><div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">Nós a insultamos todo dia na TV</span></div></div><div style="color: #686868; font-size: 13px; line-height: 19px; margin-bottom: 3px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden; text-align: left;"><div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">E nos perguntamos por que lhe falta coragem ou auto-confiança</span></div></div><div style="color: #686868; font-size: 13px; line-height: 19px; margin-bottom: 3px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden; text-align: left;"><div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">Quando elas são jovens, nós matamos a sua vontade de ser livre</span></div></div><div style="color: #686868; font-size: 13px; line-height: 19px; margin-bottom: 3px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden; text-align: left;"><div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">Enquanto as dizemos para serem pouco inteligentes, as diminuímos por</span></div></div><div style="color: #686868; font-size: 13px; line-height: 19px; margin-bottom: 3px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden; text-align: left;"><div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">serem tão burras</span></div></div><div style="text-align: left;"><div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br />
</span></div></div><div style="color: #686868; font-size: 13px; height: 38px; line-height: 19px; margin-bottom: 3px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden; text-align: left;"><div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">A mulher é o negro do mundo, sim ela é</span></div></div><div style="color: #686868; font-size: 13px; line-height: 19px; margin-bottom: 3px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden; text-align: left;"><div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">Se você não acredita, dê uma olhada na que está contigo</span></div></div><div style="color: #686868; font-size: 13px; height: 38px; line-height: 19px; margin-bottom: 3px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden; text-align: left;"><div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">A mulher é o escravo dos escravos</span></div></div><div style="color: #686868; font-size: 13px; line-height: 19px; margin-bottom: 3px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden; text-align: left;"><div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">Ah, sim...se você acredita em mim, melhor gritar sobre isso</span></div></div><div style="text-align: left;"><div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br />
</span></div></div><div style="color: #686868; font-size: 13px; line-height: 19px; margin-bottom: 3px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden; text-align: left;"><div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">Nós a fazemos pintar o rosto e dançar</span></div></div><div style="color: #686868; font-size: 13px; line-height: 19px; margin-bottom: 3px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden; text-align: left;"><div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">Nós a fazemos pintar o rosto e dançar</span></div></div><div style="color: #686868; font-size: 13px; line-height: 19px; margin-bottom: 3px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden; text-align: left;"><div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">Nós a fazemos pintar o rosto e dançar</span></div></div><div style="color: #686868; font-size: 13px; line-height: 19px; margin-bottom: 3px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden; text-align: left;"><div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">Nós a fazemos pintar o rosto e dançar</span></div></div><div style="color: #686868; font-size: 13px; line-height: 19px; margin-bottom: 3px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden; text-align: left;"><div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">Nós a fazemos pintar o rosto e dançar</span></div></div><div style="color: #686868; font-size: 13px; line-height: 19px; margin-bottom: 3px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden; text-align: left;"><div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">Nós a fazemos pintar o rosto e dançar</span></div></div><div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><br />
</div><div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">Album: Sometime in New York City, 1972.</span></div><div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br />
</span></div><div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">PS: Obrigada Nat, pela sugestão da música!</span></div>Lívia Ladeirahttp://www.blogger.com/profile/09145339669503887410noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6637122335750293491.post-78637953476994193372011-07-03T11:14:00.000-07:002011-07-04T13:03:29.309-07:00"Turning Tables" de Adele<div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">Adele é uma cantora britânica com uma voz poderosa. A música<i> Turning Tables</i> fala de uma mulher que se mostra exaurida por uma relação amorosa cheia de brigas e desentendimentos. Ela está resolvida e disposta a deixar esta relação por entender que não faz bem para ela.</span></div><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br />
</span></div><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">Em alguns trechos ela diz: </span></div><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br />
</span></div><div style="text-align: justify;"><i><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">Sob seu domínio eu não consigo respirar</span></i></div><div style="text-align: justify;"><i><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br />
</span></i></div><div style="text-align: justify;"><i><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">Eu enfrentei uma centena de tempestades para te deixar</span></i></div><div style="text-align: justify;"><i><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br />
</span></i></div><div style="text-align: justify;"><i><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">Eu serei minha própria salvadora e me firmarei sobre meus próprios pés</span></i></div><div style="text-align: justify;"><i><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br />
</span></i></div><div style="text-align: justify;"><i><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">Eu não vou deixá-lo ficar perto o bastante para me machucar</span></i></div><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br />
</span></div><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">É o discurso de uma mulher que entende que um relacionamento não pode estar acima de sua própria individualidade e bem estar e por isso é hora de finalizá-lo para seu próprio bem. </span></div><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br />
</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/dx7sLNyIeQk?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br />
</span></div><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">Album: 21, 2011</span></div>Lívia Ladeirahttp://www.blogger.com/profile/09145339669503887410noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-6637122335750293491.post-24833865331983136712011-06-13T10:55:00.000-07:002011-07-03T11:21:17.719-07:00"You Oughta Know" de Alanis Morrisette<div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">O disco <i>Jagged Little Pill, </i>da Alanis, é um ícone dos anos 90 e foi o segundo mais vendido da década.</span></div><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br />
</span></div><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">As letras trazem raiva, irritação, questionamento, ironia. Comportamento oposto ao do estereótipo da menina boazinha que nunca levanta a voz, mesmo quando está explodindo por dentro, e que pede desculpas por pensar.</span></div><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br />
</span></div><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">E essa música é isso: muita raiva contra um ex-namorado, afinal, a gente pode gritar também! </span></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/m8IwrpqTfEY?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">Album: Jagged Little Pill, 1995.</span>Lívia Ladeirahttp://www.blogger.com/profile/09145339669503887410noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6637122335750293491.post-75103327327680056092011-06-12T08:25:00.000-07:002011-07-03T11:36:29.635-07:00"Aicha" de Khaled<div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">Khaled é um cantor da Argélia, país do norte da África de cultura Muçulmana que passou por colonização Francesa. </span></div><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br />
</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/iIyyPsqRweE?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br />
</span></div><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">Aicha é o nome de uma mulher que é cortejada na música. O homem lhe oferece jóias, ouro, os frutos mais doces, todo o seu reino por essa mulher, "minha vida se você me amar". Tudo maravilhosamente poético. No refrão ele chama por ela: "Aicha, me escute, não se vá, olhe para mim, me responda." </span></div><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br />
</span></div><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">Ao que ela responde:</span></div><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br />
</span></div><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif; line-height: 19px;"><i>Guarde seus tesouros.</i></span><br />
<div style="line-height: 19px; margin-bottom: 3px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden; text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><i>Eu, eu quero mais que tudo isso,</i></span></div><div style="line-height: 19px; margin-bottom: 3px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden; text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><i>que barras fortes, barras mesmo que sejam de ouro.</i></span></div><div style="line-height: 19px; margin-bottom: 3px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden; text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><i>Eu quero os mesmos direitos que você</i></span></div><div style="line-height: 19px; margin-bottom: 3px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden; text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><i>E o respeito de cada dia</i></span></div><div style="line-height: 19px; margin-bottom: 3px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden; text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><i>Eu só quero amar!</i></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br />
</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">É óbvia a mensagem dessa mulher que renuncia à uma prisão de barras de ouro pela possibilidade de ser livre.</span></div><div style="line-height: 19px; margin-bottom: 3px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden; text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br />
</span></div><div style="line-height: 19px; margin-bottom: 3px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden; text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">Album: Sahra, 1996.</span></div>Lívia Ladeirahttp://www.blogger.com/profile/09145339669503887410noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-6637122335750293491.post-29875884948670536962011-06-11T10:02:00.000-07:002011-06-12T08:28:42.583-07:00"Four Women" de Nina Simone<div class="separator" style="clear: both; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">Para começar, trago uma cantora, compositora e musicista fabulosa, que ainda estou conhecendo, confesso, mas por quem já me apaixonei: Nina Simone - "Four Women".</span></div><div class="separator" style="clear: both; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br />
</span></div><div class="separator" style="clear: both; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"></span></div><div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/WRmzQ39sXTQ?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br />
</span></div></div><div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br />
</span></div></div><div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">A música descreve quatro mulheres afro-americanas, que representam alguns dos estereótipos das mulheres negras na sociedade americana. Tendo o Brasil sido um país escravocrata por muitos anos, essa letra também diz muito às nossas mulheres.</span></div></div><div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br />
</span></div></div><div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">A primeira delas, Aunt Sarah (Tia Sarah), mostra a mulher escrava, que se descreve como forte para aguentar a dor, sentida continuamente, já que não havia outra saída.</span></div></div><div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br />
</span></div></div><div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">A segunda, Saffronia, fruto do estupro de um homem branco rico e poderoso à sua mãe, negra, vive dividida entre dois mundos. </span></div></div><div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br />
</span></div></div><div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">A terceira, que se denomina Sweet Thing (algo como Coisa Doce, Doçura), com uma bela descrição, tem o cabelo bem aceito, lábios de vinho e quadris desejosos, mas apenas pelo fato de vender seus favores sexuais.</span></div></div><div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br />
</span></div></div><div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">E finalmente, a quarta mulher, Peaches, que demonstra toda a raiva contida, revoltosa, violenta, dessas mulheres filhas da escravidão.</span></div></div><div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br />
</span></div></div><div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">É uma música maravilhosamente triste, forte e emblemática, que soma o peso dessa herança histórica à luta diária da mulher.</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br />
</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">Album: Wild is the Wind, 1966.</span></div></div>Lívia Ladeirahttp://www.blogger.com/profile/09145339669503887410noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-6637122335750293491.post-44973136373257056682011-06-11T09:57:00.000-07:002011-07-03T11:44:31.410-07:00Por quê?<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">Dia desses quis encontrar no Google músicas que falassem sobre mulheres. Não é uma tarefa muito difícil, já que músicas sobre mulheres é o que mais existe. Porém, meu foco não era músicas sobre a beleza da mulher, sobre a mulher como musa, objeto de desejo, de paixão, ou todos esses temas em que normalmente elas são retratadas. </span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br />
</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">Meu foco era músicas sobre mulheres que se descobrem, que buscam sua verdadeira identidade, que sabem quem são, que sabem o que querem e para onde vão. Meu foco era músicas sobre mulheres que olham para dentro e se esforçam em se definir por elas mesmas. </span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br />
</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">Aí sim, encontrei mais dificuldade. Afinal de contas este caminho ainda está sendo traçado. A busca da mulher pela sua verdadeira identidade ainda é obscura e temida e desencorajada e banalizada e ironizada. Até por muitas delas, infelizmente.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br />
</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">Como não encontrei facilmente o que buscava, fiquei com essa ideia na cabeça de fazer um blog-coleção, um blog para agrupar dois assuntos que me encantam, me desafiam, me intrigam e me preenchem: a música e a minha busca pessoal do que significa ser eu sendo mulher.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br />
</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;">É muito bom saber que muitas batalhas já foram ganhas, mas ainda há muitas conquistas a serem alcançadas. A libertação da mulher ainda não é completa. E aqui eu tentarei contribuir de alguma forma à continuidade dessa inquietação, dessa pulga atrás da orelha, dessa pedra no sapato. </span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br />
</span></div>Lívia Ladeirahttp://www.blogger.com/profile/09145339669503887410noreply@blogger.com0